RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA DE JIJEL

lundi 15 février 2010
par M.F.TOUMI

Après ses postés des 30/09/2008 et 06/01/2009, jijelecho.com diffuse in-extenso le rapport établi par les archéologues ayant visité le site de Bouafroune (OUDJANA) découvert fortuitement le 08 Octobre 2007 par Boukeffous Noureddine Ben Mebarek. < Suite à la découverte fortuite effectuée dans la wilaya de Jijel au sein de la Daïra de Bouafroune, commune de Oudjana, la direction de la Restauration et de la conservation a dépêchée de ses services en date du 23 janvier 2008 deux archéologues à savoir : Mme Izeboudjen-Outchernene Fatiha, chef de bureau, et Mlle Iguederzene Hayette, attachée de conservation sur les lieux de la découverte fortuite afin d’établir un rapport de constat.

Arrivées à jijel on a été reçues par le chef de service de la direction de la culture de la wilaya et le président de l’A.P.C de Oudjana, dans la même journée de notre arrivée on s’est dirigée vers le chef lieu de la commune de Oudjana une fois sur les lieux de la découverte, on a été guidées vers le site par un archéologue nommé Mohamed Krika et Mr Boukeffous habitant et connaisseur de la région d’Oudjana, le chef de service du patrimoine culturel de la D.C.W.Jijel, le vice président de la commune, le délégué du secrétaire de la commune de Oudjana, le président de cette commune ; et enfin des éléments des services de la Brigade de gendarmerie de la commune de Oudjana.

La visite des lieux découverts nous a permis de faire le constat suivant :

- CONDITIONS DE LA DECOUVERTE :

Les structures ont été découvertes par Mr Boukfous Mohamed (1) lors des prospections qu’il fait dans sa région natale.

- LOCALISATION DE LA DECOUVERTE :

Elle est située dans une région montagneuse connue par ses pâturages, ses terres d’oliviers et ses sources naturelles très abondantes en eaux (Photo 1).

- CARACTERISTIQUES DE LA DECOUVERTE :

Il s’agit de plusieurs structures éparpillées dans de différents endroits de terres agricoles, elles se présentent comme suite :

- Une structure située dans une montée de chemin qui mène vers les habitations (photo 2) elle est creusée dans une roche implantée dans le sol formant au centre un creu d’une profondeur égale à 40 cm laissant s’y regrouper les eaux de pluie, sa largeur atteint 45 cm, à ses proximités il existe une source d’eau naturelle toujours active (photo 3).

- Non loin de la première structure et dans un chemin de ravin, on a retrouvé une deuxième structure enfuite entre les troncs de grands arbres , il s’agit d’un contre poids représentant un élément agricole connu dans l’époque antique et même dans les périodes plus tardives par un outil d’huilerie qui servait à écraser les olives pour en extraire l’huile (photo 4/5°.

Une structure a été également découverte représentant une tombe creusée dans une roche (pierre taillée ?) initialement implantée dans le sol, il s’agirait d’un sarcophage d’un individu adulte (photo 6).

- Dans un endroit très proche de cette troisième structure on a retrouvé deux autres tombes de dimensions différentes (une grande et une petite), elles sont creusées dans une roche implantée dans un endroit élevé para port à l’endroit ou existe la structure précédente.

- LIMITES ESTIMEES DU SITE :

La visite effectuée dans le site découvert nous a permit de voir que quelques structures, car d’après Monsieur Boukfous, il existe d’autres différentes dans leur formes et leur dimensions existantes dans différents endroits (photo 7), ce qui nous laisse penser que le site est beaucoup plus vaste qu’il parait au moment de notre visite, on rajoute à cette hypothèse que la région dans la quelle le site existe est connue par la diversité d’endroits ou sont implantées d’énormes roches semblables à celles qu’on a vue et dans lesquels les structures découvertes ont été creusées ce qui ne nous permet pas à présent de nous prononcer quand à la limite du site.

- CONCLUSION :

La région de jijel a toujours été connue par la diversité de ses sites préhistoriques, et la structure géologique de son sol a favori l’installation de l’homme de cette période et l’a aidé à exploiter les richesses naturelles afin de survivre et de développer ses capacités de créations qui se sont manifesté pendant des millions d’années à travers les civilisations péhistoriques.

Sans se détacher de la période préhistorique qu’a connue la région de jijel, le site découvert est probablement un endroit très riche en vestiges archéologiques, on peut y trouver des vestiges archéologiques appartenant à la fin de la préhistoire précisement à la protohistoire, une période marquée par la présence de tombes funéraires connues sous le nom des dolmens. Malheureusement durant notre première visite nous n’avons pas pu voir ce genre de strucutres et à ce sujet le guide connaisseur de la région a signalé leur existence dans un endroit non loin de celui visité.

En ce qui concerne les structures identifiées durant notre visite, on pourrait suggérer d’après nos premières observations d’une part il s’agit de vestiges datant de la période antique, parmi entre elles celles qui ont été utilisées dans la fabrication de l’huile et celles qui ont servi à enterrer les morts, d’une autre part et sachant que cette région d’Oudjana est très riche en ce qui concerne le type de roche dans lesquelles ont été creusées les structures visitées, on peut conclure que l’homme dans cette région n’a jamais cessé d’exploiter les richesses que la nature de cet endroit lui offrait on peut également estimer que la matière première favori pour la fabrication des outils dont il avait besoin était les roches implantées sur place (dans le sol).

On peut dire qu’il s’agit d’un comportement non étrange pour l’homme de la région de jijel car même dans la période préhistorique l’homme s’approvisionnait généralement de la matière avec laquelle il confectionnait ses industries des endroits pas très lointains et donc on ressent une certaine continuité dans la pensée de l’homme à travers les temps et ce qui a peut être changé s’est l’apparition de nouveaux types d’outils grâce à un dévoloppement connu à travers le temps.

EN CONCLUSION LE SITE D’OUDJANA EST TRES IMPORTANT CAR IL PEUT PRESENTER UN MODEL DE SITES INDIQUANT L’ENCHAINEMENT DES ACTIVITES DE L’HOMME A TRAVERS LE TEMPS POUR DIRE QUE LES CIVILISATIONS ET LES FACIES CULTURELS QUE L’HOMME A CONNU NE SONT QU’UNE CONTINUITE DE SES CREATIONS ET DE SON DEVELOPPEMENT.

- RECOMMANDATION :

Vue l’importance de la dimension estimée du site découvert ainsi que l’importance des vestiges trouvés on propose ce qui suit :

- Faire une large prospection dans la région afin de répondre à l’hypothèse d’existence de Dolmens protohistoriques et celle portant sur l’éventuelle existence d’autres huileries antiques, et aussi afin de délimiter le site d’Oudjana, et afin d’atteindre les objectifs de cette prospection il est préférable que cette dernière soit faite par des préhistoriens, des archéologues spécialisées dans l’antiquité ainsi que des géologues.

- Proposer une étude de recherche ayant pour thème les huileries de jijel et leur relation avec celles trouvées précédemment dans la région d’El-Kala dans le cadre du projet << Archéologie préventive >>, cette étude pourrait servir à comprendre le système agricole dans l’antiquité à travers la région de l’Est Algérien>>. Source : Copie du rapport, rédigé par Mme Izeboudjen-Outchernene Fatiha et Mlle Iguederzen Hayett, Année 2007.2008.

Cependant, il est utile de rappeler qu’en dépit de ce rapport rien n’a été fait pour la protection de ce site en vue de sa classification. M.F.TOUMI.

(1) - Il s’agit de Boukeffous Noureddine Ben Mebarek.


Noter cette article :
bottom

Réactions

Logo de BENKAM
mardi 9 novembre 2010 à 20h14, par  BENKAM

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 12/02/2010 21:40 Mis à jour : 12/02/2010 21:45
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
l’inertie des dirigeants est désespérante !

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 12/02/2010 21:49 Mis à jour : 12/02/2010 21:55
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Après deux ans, espérant qu’on dépechera le plutôt possible un groupe d’archéologues pour finaliser la recherche et publier le résultat afin de connaitre le mode de vie de nos ancetres dans la région.

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 13/02/2010 07:31 Mis à jour : 13/02/2010 08:09
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Merci à M.Toumi et à M. Boukefous pour vos efforts, vous méritez des postes dans le domaine de la culture. A l’occasion je salue M. Draa de l’association Maalim qui nous a habitué à de beaux articles sur l’archéologie locale,j’espère qu’il va bien parce que on le vois plus depuis quelques mois.

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 13/02/2010 11:18 Mis à jour : 13/02/2010 11:24
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Tout ce qui se découvre à Jijel n’intéresse personne….Un lecteur

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 13/02/2010 12:13 Mis à jour : 13/02/2010 12:18
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Ca doit intéresser au moins les jijiliens !
Alors mobilisez-vous ! Mobilisons-nous !

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 15/02/2010 09:35 Mis à jour : 15/02/2010 09:47
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Merci à vous aussi on ne fait que lutter contre certaines pratiques d’une autre ère….M. Draa devrait faire une comparaison entre le passage du rapport concernant les huileries antiques et celle signalée le 22 mai 2008 par M.Boukeffous noureddine ben mebarek qui a joint les photos de ces structures sans nul doute d’une huilerie antique située à Thar Nouadher que j’ai visitée avec Noureddine il y a quelques temps. Pour plus de précisions je dirais je dirai qu’un apiculteur utise cet endroit pour jeter les ruches qui n’utise plus… A ce que je crois savoir rien n’a été fait pour la réportorier. M.F.TOUMI

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 13/02/2010 07:43 Mis à jour : 13/02/2010 08:10
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
A Monsieur le directeur de la culture de la culture de Jijel.

Nous avons vu récemment que le ministère de culture a fait des efforts considrébles pour mettre à jour les découvertes récentes à Alger ; dans un temps record, il a mobilisé d’imenses moyens, il a demandé recours même à des archélogues étrangers… Aujourd’hui nous demandons la meme chose pour notre site de Oudjana qui va nous permettre de connaitre un pan entier de notre histoire, et pourquoi pas une civilisation disparue de nos valeureux Uctamai (Kotama).

un Igilgilien vivant en étranger

Merci.

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 13/02/2010 09:52 Mis à jour : 13/02/2010 10:07
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Merci jijelecho…..mille mercis Mr M.F.TOUMI pour tout ce que vous faites…Un lecteur

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 13/02/2010 11:06 Mis à jour : 13/02/2010 11:22
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Deux grands projets attendent dans notre Wialay : Celui d’Oudjana qui va certainement nous planger dans la préhistoire et l’antiquité, et celui de Tissilil, qui va nous permettre certainement de connaitre beaucoup sur l’histoire locale pendant l’antiquité romaine. A vous l’honneur, messieurs les responsables de la direction de la culture, de nous montrer vos compétences dans ce domaine.

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 15/02/2010 09:22 Mis à jour : 15/02/2010 09:26
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Bjr…à vous qui êtes à l’étranger….faites un tirage de l’article et envoyez le au siège de l’UNESCO…..car ici l’expéditeur est immédiatement mis aux arrêts….Un lecteur

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 13/02/2010 14:16 Mis à jour : 13/02/2010 14:19
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Cela n’intéresse pas mos dirigeants de faire connaître au peuple sa vraie histoire. Il faut que le peuple continue de croire que l’Algérie était un pays vierge jusqu’à l’arrivée dea valeureux conquérants arabes qui l’ont peuple.
Moh del Fobor

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 13/02/2010 18:29 Mis à jour : 13/02/2010 18:32
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
moh el fobor arrete de parler comme ceux de tizi ouzou il n’y a pas d’arabes en afrique du nord sont tous des berberes arabophone .
c’est les bereberes eux memres qui ont ruiner cette afrique du nord avec le regionalisme et sectarisme.
la france a essayer de diviser ce peuple pendant 130ans n’a pas reussie mais le pouvoir en place a reussie dans une duree tres courte 48ans .

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 14/02/2010 04:20 Mis à jour : 14/02/2010 07:11
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
mais ou sont les photos mon cher ami

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 14/02/2010 17:20 Mis à jour : 14/02/2010 17:24
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Bsr….nous avons préféré diffusé une seule photo, car les autres étant en noir et blanc sont très difficile à voir, cependant….si vous y tenez je le ferai avec plaisir rien que pour vous satisfaire et les autres fidèles lecteurs de ce site. M.F.TOUMI.

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 15/02/2010 16:20 Mis à jour : 15/02/2010 16:25
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
j’aimerai bien les voirs
merci d avance

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 16/02/2010 09:05 Mis à jour : 16/02/2010 09:07
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Le plus vite possible je tâcherai de les envoyer à jijelecho….pour diffusion possible. Merci à vous aussi. M.F.TOUMI

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 18/02/2010 10:48 Mis à jour : 18/02/2010 10:55
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Les photos restantes sont été envoyées ce jour 18 à jijel écho….j’espère qu’elles seront diffusées….M.F.TOUMI

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 19/02/2010 08:52 Mis à jour : 19/02/2010 09:48
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Chers lecteurs,

Aprés avoir exposé les photos de la lampe à huile trouvé par Mr Boukeffous Noureddine au site de Bouafroune au chercheur, historien et archéologue le professeur MUSTAPHA FILAH il a émit l’avis suivant : "la lampe N’EST PAS ROMAINE ELLE POURRAIT être numide et dater du début du premier siècle avant JC ou ;de la fin du 2e elle pourrait être numide".
Cet avis est d’une importance capitale car il identifie clairement l’époque et l’origine de la peuplade ayant vécu en cette région de Jijel.
D’autre part cet avis ouvre le débat sur l’étendue des frontières antiques car à notre connaissance la Numidie s’arrêté à L’Ampsaga ( actuel Oued El Kebir).

Pour l’association Maalem
Sensibilisation pour la sauvegarde, préservation et protection du patrimoine
Maalem.sosblog.fr
Email : arheo.maalem@yahoo.fr
Avec la collaboration de Karim Hadji
www.jijel-archeo.123.fr

S.D

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 19/02/2010 10:09 Mis à jour : 19/02/2010 10:17
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Cette lampe est tjr chez M. Boukeffous car la direction de l’inculture ne veut pas la prendre…un lecteur

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 19/02/2010 10:13 Mis à jour : 19/02/2010 10:14
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
cette lampe est tjr chez Boukeffous Noureddine car …..B**** salah….licencié en sciences politiques refuse d’admettre qu’elle ait été retrouvée à Bouafroune. Ce fonctionnaire est le virus qui ronge la direction de l’inculture…Un lecteur

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 19/02/2010 10:15 Mis à jour : 19/02/2010 10:18
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Mr DRAA qu’avez vous faits pour l’huilerie de Thar Nouadher…..M.F.TOUMI

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 19/02/2010 15:41 Mis à jour : 19/02/2010 15:44
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Cher Monsieur,

Tout d’abord nous saluons votre détermination exemplaire et votre engagement pour la reconnaissance du patrimoine de notre région et
Nous vous assurons que nous essayons de faire le possible pour faire reconnaitre et rassembler tout les sites historiques et objets archéologiques éparpillés ca et là en étroite collaboration avec le direction du patrimoine au sein du ministère de la culture dirigée par Monsieur BETROUNI , d’autre part le ministère commence vraiment à s’intéresser du ressort des sites déjà répertoriés ou nouvellement trouvés en procédant à l’allocation d’enveloppes budgétaires pour les réhabiliter et les sauvegarder ( Cas de : Site de RABTA, Site de CHOBAE, Site de Tissilil) certes le processus est lent mais aboutira à quelque chose de concret in cha Allah.
Il faut juste garder l’espoir car quelque part il y’a une bonne volonté de la part de personnalités influentes qui veulent du bien pour notre patrimoine.
Bien à vous
Pour MAALEM
S.D

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 19/02/2010 18:58 Mis à jour : 19/02/2010 19:32
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Très bien M. Boukefous, vous avez découvert une des 17 anciennes villes de jijel mentionnées dans les anciennes sources.

K.B.

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 20/02/2010 09:12 Mis à jour : 20/02/2010 09:59
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
D’après votre posté, il existerait 17 villes dont la dernière découverte par Boukeffous, auriez vous l’amabilité de bien vouloir nous éclaircir en les citant. Un lecteur

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 20/02/2010 10:12 Mis à jour : 20/02/2010 10:29
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Oui Monsieur Toumi , nous connaissons l’endroit depuis 03 ans , mais nous n’avons pas voulu à l’époque le signaler car on ne savait meme pas de quoi il s’agissait.
S.D

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 21/02/2010 09:29 Mis à jour : 21/02/2010 09:44
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
L’essentiel est qu’elle soit repértoriée…M.F.TOUMI.

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 20/02/2010 09:10 Mis à jour : 20/02/2010 09:58
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
En réponse à votre posté,je voulais m’assurer est ce que l’huilerie antique de Thar Nouadher (En face du Ksar du grand phare)a été recensée par vos soins. M.F.TOUMI

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 16/02/2010 09:23 Mis à jour : 16/02/2010 09:26
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
d aprés mon experience de vie il ne faut jamais croire ce que dise les journaux, jamais jamais … et les premiers qui vont bergé l enfere sont les cénaristes des rumeurs , il faut toujours voire avec votre yeux surtous ces histoires de découverte ,,,

Auteur Conversation
invité(e) Posté le : 16/02/2010 09:59 Mis à jour : 16/02/2010 10:01
Re : RAPPORT DE CONSTAT DECOUVERTE FORTUITE DANS LA WILAYA…
Voyons Monsieur on n’est pas là pour raconter des " histoires" à faire dormir debout…MF.TOUMI

Brèves

9 juin 2011 - كتاب : "كذبة بيع الفلسطينين لأرضهم" للحاج أمين الحسيني

كتاب : "كذبة
tonimage tonimage

Top Articles